いつもご愛顧いただき、ありがとうございます。

この度、新たに中国産むき玉ねぎを取り扱い開始いたしました。

本製品は、業務用として特に優れたコストパフォーマンスを誇ります。むき玉ねぎは、すでに皮むきが施されているため、仕入れから調理までの手間を大幅に削減できます。仕入れの際の作業効率を向上させ、在庫管理の負担も軽減します。

さらに、中国国内最大手のメーカーで厳格な品質管理のもとで生産されたむき玉ねぎは、品質が安定しており、仕入れた際に無駄がありません。スーパーや卸売業者様にとって、安定的な供給と高いコストパフォーマンスを実現した、信頼できる商品です。

産地：甘粛

メーカー：青島

出荷日：3/15日－3/22日

価格：

今だけ！(2025年1月15日時点、新しい価格をお問い合わせください。)

(1)天地付き：1650円/ケース(税別)(送料込み)

20KG×1250~1288ケース
SIZE：7cm以上

※M：7~8cm、L：8~9cm、2L：9~10.5cm、からお選びいただけます。どのサイズも価格は変わりません。

(2)根取り芯取り：1850円/ケース(税別)(送料込み)

20KG×1250~1288ケース
SIZE：7cm以上

※M：7~8cm、L：8~9cm、2L：9~10.5cm、からお選びいただけます。どのサイズも価格は変わりません。

(3)真空パック4P：要お問い合わせ

10KG×2000ケース
SIZE：7cm以上

※M：7~8cm、L：8~9cm、2L：9~10.5cm、からお選びいただけます。どのサイズも価格は変わりません。

引き渡す：日本の各主要な港(倉庫やご指定場所まで配送する際、配送代は別途に発生します)

業務用の大量仕入れにも対応しており、貴社のビジネスニーズに合わせた柔軟な供給が可能です。

ぜひ、お得な価格で提供する中国産むき玉ねぎをお試しください。

ご興味がございましたら、お気軽にお問い合わせください。

Thank you for your continued support.

We are pleased to announce that we have started handling Chinese peeled onions.

This product offers exceptional cost performance for business use. Since the onions are already peeled, it significantly reduces the time and labor involved from purchasing to cooking. It improves operational efficiency during procurement and helps streamline inventory management.

Furthermore, the peeled onions are produced by one of the largest manufacturers in China, under strict quality control, ensuring consistent quality and eliminating waste at the time of purchase. For supermarkets and wholesalers, this is a reliable product that guarantees a stable supply and excellent cost performance.

Origin: Gansu
Manufacturer: Qingdao

Shipping Date: Between March 15 and March 22.

Pricing:

Limited Time Offer! (As of Jan 15, 2025, please contact us for the new prices.)

(1) Normal: 1650 JPY / Case (Excluding Tax)(Including Delivering fee)
20KG x 1250~1288 Cases
SIZE: M(7cm) or larger

Available sizes: M (7-8cm), L (8-9cm), 2L (9-10.5cm). The price is the same for all sizes.

(2) Root & Core Removed: 1850 JPY / Case (Excluding Tax)(Including Delivering fee)
20KG x 1250~1288 Cases
SIZE: M(7cm) or larger

Available sizes: M (7-8cm), L (8-9cm), 2L (9-10.5cm). The price is the same for all sizes.

(3) Vacuum Packed 4P: Please contact us for inquiries
10KG x 2000 Cases
SIZE: M(7cm) or larger

Available sizes: M (7-8cm), L (8-9cm), 2L (9-10.5cm). The price is the same for all sizes.

We are also able to accommodate large orders for business use, offering flexible supply solutions tailored to your company's needs.

Please try our cost-effective Chinese peeled onions at an excellent price.

If you are interested, please do not hesitate to contact us.

中國產去皮洋蔥
衷心感謝您一直以來的支持與厚愛。

此次本公司全新推出中國產去皮洋蔥。

本產品在成本效益方面表現尤為突出，特別適用於餐飲及批發等業務用途。去皮洋蔥已事先完成去皮處理，可大幅減少從採購到烹飪的工序，提高作業效率，同時也能減輕庫存管理的負擔。

此外，本產品由中國國內最大型製造商在嚴格的品質管理下生產，品質穩定，幾乎沒有損耗。對於超市及批發商而言，它是一款能同時實現穩定供應與高性價比的值得信賴的商品。

產地：甘肅
製造商：青島
出貨日期：3月15日－3月22日

價格
（僅限現在！截至2025年1月15日，最新價格請隨時洽詢）

1. 帶根帶皮：1650日圓/箱（未稅，含運費）
   20KG × 1250～1288箱
   規格：直徑7cm以上
   可選規格：M（7～8cm）、L（8～9cm）、2L（9～10.5cm），價格相同。

2. 去根去芯：1850日圓/箱（未稅，含運費）
   20KG × 1250～1288箱
   規格：直徑7cm以上
   可選規格：M（7～8cm）、L（8～9cm）、2L（9～10.5cm），價格相同。

3. 真空包裝4P：需另行洽詢
   10KG × 2000箱
   規格：直徑7cm以上
   可選規格：M（7～8cm）、L（8～9cm）、2L（9～10.5cm），價格相同。

交貨地點：日本各主要港口
（如需配送至倉庫或指定地點，運費需另計）

本產品可應對大批量的業務採購，可靈活滿足貴司的商業需求。

誠摯邀請您以優惠的價格試用本公司提供的中國產去皮洋蔥。
如有興趣，敬請隨時與我們聯繫。