FOODEX JAPAN 2025 訪問レポート

2025年3月、弊社は幕張メッセにて開催されたアジア最大級の国際食品・飲料展示会「FOODEX JAPAN 2025」に訪問いたしました。

今回は、韓国および中国の提携企業の幹部の皆様と共に展示会を訪問し、アジア市場における青果流通の展望を共有する貴重な機会となりました。日中韓台という4か国の関係性の中で、それぞれの強みやニーズを活かした新たなビジネスの可能性を改めて確認することができました。

また、展示会場では全国各地の青果生産者・卸売業者の皆様と直接お話しする中で、新たな仕入先候補との出会いを数多く得ることができました。今後はこうした繋がりを活かし、取り扱い品目の拡充や品質向上を図るとともに、安定的な供給体制の強化に努めてまいります。

さらに、弊社が特に注力しているのは、日本・中国・韓国・台湾の4か国を軸とした、安定的かつ持続可能な流通ネットワークの構築です。それぞれの国が得意とする分野を活かしながら連携の幅を広げ、日本の青果の魅力を最大限に引き出し、海外市場での存在感をさらに高めてまいります。現地の消費者が求める「美味しさ・安全性・ストーリー性」を兼ね備えた日本の青果を、韓国・中国・台湾などの有力パートナーと連携しながら、発信・拡販してまいります。

FOODEX JAPAN 2025で得た出会いと学びを礎に、今後も国際的な青果ネットワークのハブとしての役割を果たしながら、さらなる発展と価値創造に取り組んでまいります。

（左）記念撮影（左から順に）：

Ko 様（韓国企業 (株)Hanul）、Kang 様（韓国企業 (株)Hanulfarms）、弊社代表　呉 仲翔（日本・台湾企業 咲花商事）、林 様（中国企業 全農貿易有限公司および佰川貿易有限公司 CEO）、Kin 様（韓国企業 (株)Hanul）

（右）記念撮影（左から順に）：

一番左：蔡 復進 先生（元・高雄市副市長）

一番右：弊社代表　呉 仲翔（日本・台湾企業 咲花商事）

Strengthening International Collaboration: Bringing Japanese Produce to the World

FOODEX JAPAN 2025 Visit Report

In March 2025, our company visited FOODEX JAPAN 2025, one of the largest international food and beverage exhibitions in Asia, held at Makuhari Messe.

This time, we had the valuable opportunity to attend the exhibition alongside executives from our partner companies in South Korea and China, allowing us to share insights on the future outlook of produce distribution in the Asian market. Amid the relationships among Japan, China, South Korea, and Taiwan, we were able to once again recognize the potential for new business opportunities by leveraging the strengths and needs of each country.

Additionally, by engaging directly with fruit and vegetable producers and wholesale companies from all over Japan at the exhibition venue, we were able to connect with numerous potential new suppliers. Moving forward, we aim to make full use of these new connections to expand our product lineup, improve quality, and further strengthen a stable supply system.

Furthermore, one of our key focuses is building a stable and sustainable distribution network centered on the four countries of Japan, China, South Korea, and Taiwan. By leveraging the expertise of each country and expanding our collaborative framework, we will continue to highlight the appeal of Japanese produce and increase its presence in overseas markets. We are committed to promoting and expanding the reach of Japanese fruits and vegetables—renowned for their taste, safety, and compelling stories—to consumers in South Korea, China, Taiwan, and beyond, through close collaboration with our trusted partners.

Building on the encounters and insights gained at FOODEX JAPAN 2025, we will continue to serve as a hub in the international produce network, working toward further growth and value creation.

(Left) Commemorative Photo (from left to right):
Mr. Ko (Hanul Co., Ltd., South Korea), Mr. Kang (Hanulfarms Co., Ltd., South Korea), Mr.Wu (Representative of Blossom Trading Co., Ltd.,Japan/Taiwan), Mr. Lin (CEO of Zenno Trading Co., Ltd. and Baichuan Trading Co., Ltd., China), Mr. Kin (Hanul Co., Ltd., South Korea)

(Right) Commemorative Photo (from left to right):

Far left： Mr. Fu-Chin Tsai (Former Deputy Mayor of Kaohsiung City)
Far right： Mr.Wu (Representative of Blossom Trading Co., Ltd.,Japan/Taiwan)

深化國際合作，將日本青果推向世界

FOODEX JAPAN 2025 參訪報告

2025年3月，本公司有幸參加於千葉縣幕張展覽館盛大舉行的「FOODEX JAPAN 2025」，這是亞洲規模最大、最具影響力的國際食品與飲料展覽盛會。

此次展會，我們特別邀請來自韓國與中國的合作夥伴企業高層一同參訪，共同深入了解亞洲地區蔬果市場的最新趨勢與未來發展潛力。這次交流不僅加深了彼此之間的夥伴關係，更促進了對於整個亞洲蔬果供應鏈的理解與戰略佈局。

在日、中、韓、台四國之間緊密聯繫的框架下，我們重新審視了各自的市場需求與優勢資源，確認未來可以攜手拓展的多元合作模式與嶄新商機。這種跨國、跨區域的協作，正是我們所追求的可持續發展與價值創造的核心動力。

展會現場聚集了來自日本全國各地的優質青果生產者與批發業者。我們透過面對面的交流，不僅獲得了寶貴的第一手市場資訊，更成功接觸到多位潛在的供應合作夥伴。這些新的人脈與商機，對我們日後擴充供應網絡、提升產品多樣性與品質將具有極大的助益。

我們也再次確認公司長期以來所重視的戰略目標——建立一個以日本、中國、韓國、台灣四地為核心的「穩定且高效率的亞洲蔬果流通網路」。我們將繼續以各國的專業能力與市場特性為基礎，深化彼此合作的廣度與深度，進一步將日本優質蔬果推向國際舞台。在全球市場日趨注重「美味」、「安全」、「故事性」的趨勢下，我們將與亞洲主要市場的有力夥伴攜手合作，傳遞日本農產品背後的文化價值與生產理念，積極拓展海外銷售渠道，提升品牌價值與市場能見度。

本次 FOODEX JAPAN 2025 的參展經驗，不僅帶來了許多新的合作可能與啟發，也強化了我們作為亞洲蔬果流通橋樑與樞紐的使命感與責任。我們將以此為契機，持續推動國際化進程，邁向更加穩健而多元的未來發展。

（左）紀念合影（由左至右）：

Ko 先生（韓國企業 Hanul株式會社）、Kang 先生（韓國企業 Hanulfarms株式會社）、本公司代表　呉 仲翔（日本・台灣企業 咲花商事株式會社）、林 先生（中國企業 全農貿易有限公司及佰川貿易有限公司 CEO）、Kin 先生（韓國企業 Hanul株式會社）

（右）紀念合影（由左至右）：

最左邊：蔡 復進 先生（前高雄市副市長）
最右邊：本公司代表　呉 仲翔（日本・台灣企業 咲花商事株式會社）